Rusanov Stanislav

Договора

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР №

о предоставлении права использования музыкального произведения

 (исключительная лицензия)

 

г. Кременчуг                                                                                                "___"_________ ____ г.

 

Субъект предпринимательской деятельности – физическое лицо Русанов Станислав Геннадьевич, действующий на основании свидетельства о государственной регистрации №__________ от __________, договора о соавторстве от _______________,  именуемый  в дальнейшем "Лицензиар",  с одной стороны, и

_______________________, именуемое в дальнейшем "Лицензиат", в лице ____________________________, действующего на основании Устава, с другой стороны, а совместно именуемые - Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

 

  1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ДОГОВОРЕ

 

Лицензиар – законный обладатель исключительных прав (авторских и смежных прав) на результаты интеллектуальной деятельности – музыкальные произведения, передаваемые Лицензиату на условиях, предусмотренных настоящим договором.

Лицензиат – лицо, которому в соответствии с условиями настоящего договора передаются права на использование соответствующих объектов авторских и смежных прав в установленных Договором пределах.

Произведение – музыкальное произведение (музыкальный трек), права на который передаются Лицензиату в объеме и на условиях, предусмотренных настоящим договором, который является объектом авторских и смежных прав и включает в себя тексты, музыку, фонограммы и иные компоненты. Названия и авторы Произведений, указываются в Актах к настоящему Договору.

Фонограмма – звуковая запись Исполнения Произведения, обладателем исключительного смежного права или исключительной лицензии на которую, является Лицензиар. Название Фонограмм указывается в Актах.

Исполнения - представление Исполнителем Произведений посредством игры на музыкальных инструментах и / или танца, и / или пения.

Исполнитель - исполнитель либо музыкальный коллектив исполнителей, осуществляющих Исполнение Произведений, наименование или сценическое имя, которого (которых) указано в Приложениях к Договору.

Аудиовизуальные Произведения -  произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств.

Сборник -  совокупность фонограмм, исполнений, произведений в исполнении различных исполнителей, расположенных в определенном порядке и объединенных под общим названием, в состав которого входят Произведения, Фонограммы и Исполнения, указанные в Приложениях к данному Договору (все полностью или только некоторые из них).

Альбом - совокупность Произведений/Исполнений/Фонограмм/, указанных в Приложении к настоящему Договору и расположенных в определенной последовательности (компиляции) и объединенных под общим названием.

________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

Объекты - общее понятие, включающее в себя Произведения, Фонограммы, Исполнения, Альбомы, Сборники, Аудиовизуальные произведения, указанные в Приложениях к настоящему Договору.

Право на использование Объектов – право использования Объектов и их фрагментов (в составе Альбомов, иных сборников или отдельно), вместе или по отдельности, на условиях, в течение Срока и на Территории, определенных Сторонами в  Договоре.

Срок – период времени, в течение которого Лицензиат вправе использовать Права.                         Территория – территория, в пределах которой Лицензиат вправе распоряжаться правом на использование Объектов.

Контент – Объекты, переработанные в цифровой формат (в том числе в форматы MP2, MP3, MP4, WMA, MMF, AAC, MIDI и любые иные форматы, которые существуют и могут быть использованы в дальнейшем в период действия настоящего Договора, для предоставления абонентам сетей передачи данных и сетей мобильной, телефонной, спутниковой, телевизионной, кабельной связи и/или посредством ресурсов сети Интернет в цифровом виде, и потребляемые с использованием компьютеров, ноутбуков и других цифровых устройств (ЭВМ).

Мобильный контент - означает любые объекты, созданные с использованием Объектов и предназначенные для использования в устройствах мобильной связи (телефонах, смартфонах, планшетах, КПК и иных аналогичных мобильных устройствах), в том числе, но не ограничиваясь:

Рингтон – MIDI-файл с записью Объектов, предназначенный для использования в качестве звукового сигнала входящего звонка мобильного телефона.

СМС Тон – Объекты, частично или в полном объеме представленные в телекоммуникационных сетях, предназначенные для воспроизведения в качестве сообщения о входящем СМС сообщении, а также для записи в память мобильного сотового телефона.

Реалтон - Объекты или их фрагменты, кодированные в цифровом формате (mp3, wav, mmf, amr, и проч.), длительностью не более 50 секунд, используемые в качестве звукового сигнала входящего звонка мобильного телефона.

Рингбэктон (либо Рингбэкмелодии (RBM)) - сигналы посыла вызова (гудка) для мобильного телефона, создаваемые на основе Объектов и распространяемые в формате звукового файла.

Фуллтрек - Объекты, кодированные в цифровом формате (mp3, wav, mmf, amr, и проч.), записываемые абонентом сотовой сети в память мобильного телефона для последующего прослушивания в личных целях, в том числе для использования в качестве звукового сигнала входящего звонка мобильного телефона. 

Цифровое электронное распространение – распространение Обьектов и Произвелений в цифровой форме (в том числе в форматах MP2, MP3, MP4, WMA, MMF, AAC, MIDI и любых иных форматах, известных в настоящее время или изобретенных в будущем) каким-либо способом, существующим в настоящий момент или изобретенным в будущем, в том числе посредством  телефонной, спутниковой, телевизионной, кабельной связи или посредством ресурсов сети Интернет.

 

  1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1. Лицензиар обязуется предоставить Лицензиату на условиях исключительной лицензии права на использование Произведения, описание которого содержится в Приложении 1, а Лицензиат обязуется выплатить Лицензиару вознаграждение согласно условиям  настоящего Договора.

2.2. Лицензиар предоставляет Лицензиату право использовать Произведения следующими способами:

 

________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

2.2.1. воспроизведение, распространение, доведение до всеобщего сведения, запись в память ЭВМ и/или любых других аналогичных по функциям устройств без ограничения количества загрузок в форме Контента, Мобильного контента (Реалтоны, Рингбэктоны, Фуллтреки и т.п.);

2.2.2. доведение Произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к Произведению из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения);

2.2.3. публичное исполнение и показ Произведения, т.е. любое исполнение с помощью технических средств, а также живое исполнение в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается Произведение в месте их сообщения или в другом месте одновременно с его сообщением;

2.2.4. сообщение в эфир, то есть сообщение Произведения для всеобщего сведения посредством их передачи по радио или телевидению (в том числе путем ретрансляции и через спутник), за исключением кабельного телевидения;

2.2.5. сообщение по кабелю (кабельное телевидение), то есть сообщение Произведения в любой форме для всеобщего сведения посредством его передачи по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств, в том числе путем ретрансляции;

2.2.6. перевод и любые иные способы переработки, в том числе переработка путем уменьшения хронометража Произведения и его фрагментов, переработка под формат носителей тиража для целей использования Фонограмм по настоящему Договору, в том числе дублирование, субтитрирование на любой язык и использование любыми способами в дублированном и/или субтитрированном виде, а также техническая переработка в форму Контента, Мобильного контента, ретушь, обработка, изменение формата и размера, и использование любыми способами в переработанном виде;

2.2.7. использование в любой форме в составе рекламных роликов на радио, телевидении, в сети Интернет, исключительно в качестве рекламы Произведения;

2.2.8.  использование в составе сложных объектов и с иными результатами интеллектуальной деятельности, с предварительного согласования с Лицензиаром посредством электронной почты, в том числе синхронизация с визуальным рядом для использования в составе аудиовизуальных произведений (видеоклипы, рекламные ролики, фильмы, любые кинематографические произведения, компьютерные и видео игры, и т.п.);

2.2.9. импорт в целях распространения, в том числе в форме Контента, Мобильного контента.

2.3. Лицензиар предоставляет Лицензиату Произведения в виде  файлов (далее файлы):

2.3.1. Демо-запись в (формате MP3);

2.3.2. Минусовку Произведения (в формате WAV);

2.3.3. Архив с дорожками (в формате WAV), составляющими фонограмму;

2.3.4. Текст Произведения (в формате DOC или DOCX).

2.4. Лицензиар передает Лицензиату права, указанные в настоящем Договоре, а также Приложениях и Дополнительных соглашениях к нему для использования на всей территории Украины, а также на  территории всех стран и государств мира.

 

_________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

2.5. Лицензиар передает права Лицензиату на использование Произведений на срок/сроки, указанные в Приложениях к настоящему Договору. Сроки на передаваемые Произведения не должны превышать сроков действия исключительных прав на произведения, переданные и/или принадлежащие Лицензиару.

2.6. Вышеуказанные права, а также иные права на Произведения, предусмотренные настоящим Договором и Приложениями к нему, передаются Лицензиату на условиях и на сроки, предусмотренные в Приложениях для всех Произведений в совокупности и/или для каждого отдельного Произведения.

  1. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

 

3.1. Права и обязанности Лицензиара:

3.1.1. Лицензиар обязан воздерживаться от каких-либо действий, способных затруднить осуществление Лицензиатом предоставленных ему прав использования Произведений.

3.1.2. Лицензиар обязуется передать Лицензиату Произведение в течение сорока восьми часов с момента выплаты Лицензиатом полной суммы денежного вознаграждения, указанного в п. 6.1. Договора. Файлы передаются посредством предоставления Лицензиату ссылок на скачивание файлов и/или архивов файлов либо путем их отправки на адрес электронной почты Лицензиата.

 3.1.3. Лицензиар обязуется предоставить Лицензиату копии и/или сканированные копии всех необходимых документов (договоров, лицензий, соглашений и т.п.), подтверждающих у него наличие права предоставлять исключительную лицензию на использование Произведений и иные права, предусмотренные настоящим Договором.

3.1.4. Предупреждать о переходе исключительных прав на Произведение к иному правообладателю, а также об иных случаях изменения правового статуса прав на Произведения, передаваемые по настоящему Договору не позднее чем за 20 календарных дней до таких изменений.

3.1.5. Лицензиар не вправе передавать права на использование Произведения третьим лицам

3.1.6. Лицензиар вправе использовать Объекты на своих и сборных концертах в случаях, когда Сторонами подписано Приложение к Договору о предоставлении прав в объеме отчуждения исключительного права или исключительной лицензии.

 

3.2. Права и обязанности Лицензиата:

3.2.1. Лицензиат вправе использовать Произведения в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором.

3.2.2. Лицензиат не вправе предоставлять третьим лицам права, переданные по настоящему Договору Лицензиаром, на использование Произведений и (или) их частей (сублицензирование).

 3.2.3. Лицензиат обязуется согласовывать с Лицензиаром возможность переработки Лицензиатом Произведения.

3.2.4. Лицензиат обязуется выплатить Лицензиару вознаграждение, предусмотренное условиями настоящего договора.

3.2.5. Требовать от Лицензиара предоставления ему надлежащим образом заверенных копий и/или оригиналов документов, подтверждающих исключительные, авторские, смежные и иные права на Произведения, передаваемые по настоящему Договору.

3.2.6. Получать от Лицензиара информацию о переходе исключительных прав на Произведение к иному правообладателю, а также об иных случаях изменения правового статуса прав на Произведения, передаваемых по настоящему Договору не позднее чем за 20 календарных дней до таких изменений.

_________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

3.2.7. Лицензиат имеет право использовать имена и изображения авторов, Исполнителей, изготовителей фонограмм Произведения в полиграфическом оформлении носителей, содержащих Объекты, а также в целях рекламы Произведения, что не означает права их коммерческого использования на каких-либо других изделиях и товарах и в каких-либо других целях.

  1. АВТОРСКИЕ И СМЕЖНЫЕ ПРАВА НА ПРОИЗВЕДЕНИЯ

4.1. Указанные в п.2.2. настоящего Договора права на Произведения передаются в момент передачи Произведений Лицензиату на срок и на условиях, указанных в настоящем Договоре и Приложениях к нему.

4.2. Лицензиар гарантирует Лицензиату, что все авторские и смежные права, передаваемые по настоящему Договору, принадлежат ему на законных основаниях и подтверждены Договорами или иными документами с Авторами и/или правообладателями Произведений.

4.3. В случае предъявления претензий третьими лицами в отношении нарушения Лицензиатом авторских и смежных прав на Произведения, предусмотренные настоящим Договором и Приложениями к нему, Лицензиар несет полную материальную и нематериальную ответственность перед третьими лицами и самостоятельно разрешает претензии и споры с третьими лицами в отношении переданных по настоящему Договору прав.

4.4. Лицензиат, по требованию Лицензиара размещает и/или публикует информацию об авторском праве на Произведения на условиях, предусмотренных настоящим Договором.

4.5. Информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир, трансляцией и/или воспроизведением в сети Интернет или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация.

4.6. В отношении Произведений не допускается:

4.6.1. удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве;

4.6.2. воспроизведение, распространение, импорт в целях распространения, публичное исполнение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения произведений, в отношении которых без разрешения автора или иного правообладателя была удалена или изменена информация об авторском праве.

  1. ОБЕСПЕЧЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

5.1. Стороны согласились, что текст договора (контракта), любые материалы, информация и сведения, которые касаются договора (контракта), являются конфиденциальными и не могут передаваться третьим лицам без предыдущего

 

_________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

письменного согласия другой Стороны договора (контракта), кроме случаев, когда такая передача связана с получением официальных разрешений, документов для выполнения договора (контрактв) или уплаты налогов, других обязательных платежей, а также в случаях, предусмотренных действующим законодательством, которое регулирует обязательства Сторон договора (контракта).

  1. 6. ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

 

6.1. За использование Произведения Лицензиат выплачивает Лицензиару вознаграждение  в размере _______________. Вознаграждение по настоящему Договору выплачивается в национальной валюте Украины по курсу НБУ на момент осуществления расчета.

Указанная сумма получаемого Лицензиаром вознаграждения является общей стоимостью настоящего договора. Вознаграждение Лицензиара включает в себя вознаграждение всем авторам Произведения и прочим заинтересованным лицам.

6.2. Все расчеты по Договору производятся в безналичном порядке путем перечисления денежных средств на указанный Лицензиаром расчетный счет.

6.3. Вознаграждение выплачивается в течение 48 часов с момента подписания Договора на основании счета, счета-фактуры, выставленных Лицензиаром.

  1. 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

 

7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Сторонами обязательств, принятых на себя в соответствии с настоящим Договором, Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Украины и настоящим Договором.

7.2. За нарушение срока платежа, установленного пунктом 6.3. настоящего Договора, Лицензиат выплачивает Лицензиару пеню в размере 0,1 % от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки. Уплата пени не освобождает Лицензиата от обязанности по выплате вознаграждения.

7.3. За нарушение условий настоящего Договора виновная Сторона обязана возместить другой Стороне документально подтвержденные убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением условий настоящего Договора.

 

  1. 8. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ

 

8.1. Ни одна из Сторон не несет ответственности перед другой Стороной за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, обусловленное действием обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, в том числе объявленной или фактической войной, гражданскими волнениями, эпидемиями, блокадами, эмбарго, пожарами, землетрясениями, наводнениями и другими природными стихийными бедствиями, изданием актов органов государственной власти.

8.2. Свидетельство, выданное торгово-промышленной палатой или иным компетентным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы.

8.3. Сторона, которая не исполняет свои обязательства вследствие действия обстоятельств непреодолимой силы, должна не позднее, чем в трехдневный срок, известить другую Сторону в письменном виде о таких обстоятельствах и их влиянии на исполнение обязательств по настоящему Договору.

 

 

 

_________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

В случае неисполнения Стороной обязанности, предусмотренной в настоящем пункте, она лишается права ссылаться на обстоятельства непреодолимой силы как на обстоятельство, освобождающее ее от ответственности за ненадлежащее исполнение или неисполнение обязательств по настоящему Договору.

8.4. Действие обстоятельств непреодолимой силы продлевает срок выполнения обязательств по настоящему Договору на срок действия обстоятельств непреодолимой силы.

 

  1. ИЗМЕНЕНИЕ И ДОСРОЧНОЕ РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

9.1. Все приложения,  дополнения и изменения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью и действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме, подписаны полномочными представителями и скреплены (при наличии) печатями сторон.

9.2. Лицензиат вправе расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, направив Лицензиару соответствующее уведомление, в случаях:

9.2.1. непредставления Лицензиаром Произведения по его вине в установленный настоящим договором срок;

9.2.2. представления Произведения, не соответствующего условиям настоящего Договора;

9.2.3. нарушения Лицензиаром условий пункта 4.2. и пункта 3.1.6. настоящего Договора.

 

9.3. Лицензиар вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае задержки платежа, предусмотренного пунктами 6.1.-6.3. настоящего Договора, более чем на 10 (десять) банковских дней.

9.4. Расторжение настоящего договора в одностороннем порядке (отказ от исполнения настоящего Договора) осуществляется путем направления одной Стороной письменного уведомления об этом другой Стороне не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты прекращения действия настоящего Договора. Настоящий Договор считается прекращенным с даты, указанной в уведомлении о расторжении настоящего Договора.

 

  1. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

 

10.1. В случае возникновения споров между Сторонами, касающихся положений настоящего Договора или его исполнения, Стороны прилагают все усилия для их решения посредством переговоров. Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, в том числе касающиеся его исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в судах Украины, в соответствии с применимым законодательством.

10.2. Настоящий Договор подчиняется и толкуется в соответствии с правом/законодательством Украины.

 

  1. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

11.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Украины.

 

 

 

_________________________Русанов С.Г.                          ______________________________

11.2. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.

11.3. Стороны договорились, что в рамках правоотношений по настоящему договору электронная переписка уполномоченных представителей Сторон по e-mail приравнивается к документарной (письменной) форме и имеет равную ей силу.

11.4. Договор, включая Приложения, составляют один единый договор между Сторонами, который заменяет все другие предварительные соглашения, договоренности и другие отношения, письменные или устные, между Сторонами, имеющими отношение к предмету Договора.

11.5. Если какое-либо положение настоящего Договора, за исключением его предмета, кажется недействительным (ничтожным) или незаконным по законодательству иностранного государства, то все остальные положения Договора останутся в силе, как если бы такие положения были отделены от настоящего Договора и не входили в него.

11.6. Стороны обязуются в случае изменения юридического адреса и (или) банковских реквизитов незамедлительно проинформировать об этом другую Сторону.

  1. АДРЕСА И ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:

 

Лицензиар:

Лицензиат:

Субъект предпринимательской деятельности-физическое лицо Русанов Станислав Геннадьевич

 

 

Паспорт серии КО 625581, выданный Автозаводским РОКГУ УМВС Украины в Полтавской области 28.10.2005 г.

Украина, Полтавская область, г. Кременчуг, ул. Павлова, д. 10, оф. 6

Идентификационный код 25938183993

Банковские реквизиты:

Расчетный счет 26000010009447 в АКБ «Индустриалбанк», МФО 313849

Регистрационный номер учетной карточки плательщика налогов 2593816393

Адрес электронной почты: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Номер средств  связи +38(067)441-55-77

 

 

Лицензиар:

 

 

_________________________ Русанов С.Г.

Лицензиат:

 

_______________________     

 

 

 

 

 

Приложение N 1

к лицензионному договору

об использовании музыкального произведения

N _____от "__"_________ 2019 г.

 

 

г. Кременчуг                                                                                                "___"_________ ____ г.

      

                   

Лицензиар предоставляет Лицензиату право на использование следующих Произведений (в части авторских прав), Фонограмм, Исполнений (в части исполнительских прав) сроком на ____________ лет.

Наименование Произведений

Автор музыки

Автор слов

Исполнитель

Год

Альбом

Изготовитель

Фонограммы

 1.

 

 

 

 

 

 

 

 2.

 

 

 

 

 

 

 

 3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Настоящее Приложение является неотъемлемой частью Договора № _____________ от «__» ______________ 2019 г., составлено в двух подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

 

 

Лицензиар:

 

 

_________________________ Русанов С.Г.

Лицензиат:

 

_______________________     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение N 2

к лицензионному договору

об использовании музыкального произведения

N _____от "__"_________ 2019 г.

 

 

г. Кременчуг                                                                                                "___"_________ ____ г.

 

 

АКТ ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ПРАВ И МАТЕРИАЛОВ

Настоящим актом подтверждаем, что Лицензиар передал Лицензиату:

  1. Произведение «____________________» в виде файлов (далее файлы):

- Демо-запись в (формате MP3);

- Минусовку Произведения (в формате WAV);

- Архив с дорожками (в формате WAV), составляющими фонограмму;

- Текст Произведения (в формате DOC или DOCX),

 

указанное в Приложении № 1 к Договору, посредством сети интернет путем Интернет - соединения через FTP.

  1. За предоставленное право на использование Объектов Лицензиат выплачивает Лицензиару вознаграждение в порядке и сроки, указанные в п.п. 6.1.-6.3. Договора.
  2. Стороны друг к другу претензий не имеют.

Настоящее Приложение является неотъемлемой частью Договора № _______________ от «__» ______________ 2019 г., составлено в двух подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу.

 

 

Лицензиар:

 

 

_________________________ Русанов С.Г.

Лицензиат:

 

_______________________     

 

Biography 1